Editing Assistant

Job Type:
Salary range:
£15,000 - £19, 999
£18,000 to £19,500 per annum
£18000 - £19500 per annum
Start Date:
Uxbridge Employment Agency
Job Ref:

Editing Assistant


Gerrards Cross

10am - 6:30pm with opportunities for overtime

Our client, a well-established International Company are now looking for a full time Editing Assistant to join their Editing team, which is part of their busy Production Department.

This is a great role for someone who has completed their A levels or a recent graduate who is looking to kick start their career within a successful company that has a great deal of progression to offer!

The company are offering a great benefits package to include 22 days holiday including bank holidays, competitive pension contribution, private health care, life assurance and discount gym membership.

Key responsibilities:

• You will be responsible for editing a wide variety of documents, texts and images into different languages

• Correct typographical and linguistic errors in documents

• Editing translations into applications such as Microsoft Word, Excel, Powerpoint, Trados and Worldserver

• Dispatch completed documents to clients electronically via email and portal upload

• Flag any potential issues with documents to avoid delays

• Once a week, be responsible for printing and formatting documents ready for proofreading (you will work 9am-5:30pm on this day)

Essential skills required:

• Highly efficient in the use of Microsoft Office applications

• Excellent eye for detail

• Good spelling and grammar

• DTP skills would be an advantage

• Ability to work under pressure to tight deadlines

• Ability to work independently and on own initiative

If you, or anyone you know, are interested in this role, please send your CV to Joanna@uxbridge-employment.co.uk or call us on 01895 520 712!

We are an independent recruitment agency who are celebrating our 40th year of supporting local candidates find local opportunities. Based centrally in both Uxbridge & Windsor we offer permanent, temporary and contract recruitment services within Middlesex, Buckinghamshire, Berkshire and the West London region.

For the purpose of the Conduct Regulations please be advised that when advertising permanent vacancies we are acting as an Employment Agency and when advertising temporary/contract vacancies we are acting as an Employment Business.

We take your personal data seriously and take every step to protect it. To learn how we handle your data please visit our website where you can find our Data Privacy Notice.

Contact Details:
Uxbridge Employment Agency
Tel: 01895 520 700
Contact: Joanna Woodley

Return to search results

Latest Job Listings